20 aforismi famosi in francese con traduzione in italiano

Ecco 20 aforismi famosi in francese con le relative traduzioni in italiano:

  1. “L’amour est la poésie des sens.”
    • Traduzione: “L’amore è la poesia dei sensi.”
  2. “La vie est un rêve, et c’est à toi de le rendre réel.”
    • Traduzione: “La vita è un sogno, e spetta a te renderlo reale.”
  3. “La simplicité est la sophistication suprême.”
    • Traduzione: “La semplicità è la sofisticazione suprema.”
  4. “Tout ce que nous voyons n’est qu’une ombre projetée par les choses que nous ne voyons pas.”
    • Traduzione: “Tutto ciò che vediamo è solo l’ombra proiettata dalle cose che non vediamo.”
  5. “Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé.”
    • Traduzione: “C’è solo una felicità nella vita: amare e essere amati.”
  6. “L’avenir a beaucoup d’avantages, car il n’y a personne à qui il ait encore causé de tort.”
    • Traduzione: “Il futuro ha molti vantaggi, perché non ha ancora fatto del male a nessuno.”
  7. “On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.”
    • Traduzione: “Si vede bene solo con il cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.”
  8. “La véritable grandeur d’un homme réside dans sa dignité.”
    • Traduzione: “La vera grandezza di un uomo risiede nella sua dignità.”
  9. “Le secret du bonheur en amour, ce n’est pas d’être aveugle mais de savoir fermer les yeux quand il le faut.”
    • Traduzione: “Il segreto della felicità in amore non è essere ciechi, ma saper chiudere gli occhi quando è necessario.”
  10. “Le vrai bonheur coûte peu ; s’il est cher, il n’est pas d’une bonne espèce.”
    • Traduzione: “La vera felicità costa poco; se è costosa, non è di buona qualità.”
  11. “Soyez vous-même, les autres sont déjà pris.”
    • Traduzione: “Sii te stesso, gli altri sono già occupati.”
  12. “Il faut viser la lune, parce qu’au moins, si vous échouez, vous finirez dans les étoiles.”
    • Traduzione: “Dovete puntare alla luna, perché almeno, se fallite, finirete tra le stelle.”
  13. “La beauté commence au moment où vous décidez d’être vous-même.”
    • Traduzione: “La bellezza inizia nel momento in cui decidi di essere te stesso.”
  14. “Chaque moment de joie dans la vie est une étincelle d’éternité.”
    • Traduzione: “Ogni momento di gioia nella vita è una scintilla di eternità.”
  15. “La vie n’est pas d’attendre que l’orage passe, c’est d’apprendre à danser sous la pluie.”
    • Traduzione: “La vita non consiste nell’aspettare che passi l’uragano, ma nell’imparare a ballare sotto la pioggia.”
  16. “Il n’y a qu’un coin de l’univers que vous pouvez améliorer, et c’est vous-même.”
    • Traduzione: “C’è solo un angolo dell’universo che puoi migliorare, ed è te stesso.”
  17. “Le bonheur n’est pas quelque chose de prêt à l’emploi. Cela vient de vos propres actions.”
    • Traduzione: “La felicità non è qualcosa di pronto all’uso. Viene dalle tue azioni.”
  18. “Là où il y a de la volonté, il y a un chemin.”
    • Traduzione: “Dove c’è volontà, c’è una strada.”
  19. “Le succès, c’est d’aller d’échec en échec sans perdre son enthousiasme.”
    • Traduzione: “Il successo è passare da un fallimento all’altro senza perdere l’entusiasmo.”
  20. “La vie est une fleur dont l’amour est le miel.”
    • Traduzione: “La vita è un fiore di cui l’amore è il miele.”

Spero che queste citazioni aggiungano un tocco di ispirazione e riflessione alla tua giornata!