20 aforismi famosi in tedesco con traduzione in italiano

  1. “Die beste Zeit für einen Neuanfang ist jetzt.”
    • Traduzione: “Il miglior momento per un nuovo inizio è adesso.”
  2. “Lebe jeden Tag, als wäre es dein letzter.”
    • Traduzione: “Vivi ogni giorno come se fosse l’ultimo.”
  3. “Glück ist das Einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt.”
    • Traduzione: “La felicità è l’unico che si raddoppia quando la si condivide.”
  4. “Wer nicht kämpft, hat schon verloren.”
    • Traduzione: “Chi non combatte, ha già perso.”
  5. “Das Leben ist wie ein Fahrrad. Um die Balance zu halten, musst du in Bewegung bleiben.”
    • Traduzione: “La vita è come una bicicletta. Per mantenere l’equilibrio, devi rimanere in movimento.”
  6. “Nichts auf der Welt ist so mächtig wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist.”
    • Traduzione: “Niente al mondo è così potente come un’idea il cui momento è giunto.”
  7. “Man sieht nur das, was man weiß.”
    • Traduzione: “Si vede solo ciò che si conosce.”
  8. “Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum.”
    • Traduzione: “Non sognare la tua vita, ma vivi il tuo sogno.”
  9. “Jeder ist seines Glückes Schmied.”
    • Traduzione: “Ognuno è il fabbro della propria fortuna.”
  10. “Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.”
    • Traduzione: “Dove c’è una volontà, c’è anche una strada.”
  11. “In der Ruhe liegt die Kraft.”
    • Traduzione: “Nella calma risiede la forza.”
  12. “Die beste Zeit für einen Neuanfang ist jetzt.”
    • Traduzione: “Il miglior momento per un nuovo inizio è adesso.”
  13. “Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.”
    • Traduzione: “Non si vede la foresta a causa degli alberi.”
  14. “Die Liebe hört niemals auf, auch wenn sie nicht erwidert wird.”
    • Traduzione: “L’amore non smette mai, anche se non è corrisposto.”
  15. “Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.”
    • Traduzione: “Chi non rischia, non vince.”
  16. “Es ist nicht alles Gold, was glänzt.”
    • Traduzione: “Non è tutto oro quel che luccica.”
  17. “Von nichts kommt nichts.”
    • Traduzione: “Da nulla, nulla viene.”
  18. “Die Zeit heilt alle Wunden.”
    • Traduzione: “Il tempo guarisce tutte le ferite.”
  19. “Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg.”
    • Traduzione: “Solo chi conosce il suo scopo trova la strada.”
  20. “Leider kann man den Wind nicht einfangen.”
    • Traduzione: “Purtroppo, non è possibile catturare il vento.”